[100% Pratique] Convertir PDF scanné en PDF modifiable sur Mac & Windows

Besoin de rechercher un mot dans un fichier PDF mais pas être autorisé ? Il est probable que ce soit un PDF numérisé ou un PDF d’image. Un PDF scanné est fondamentalement un fichier d’image, tous les textes sont enregistrés en format image BMP (bitmap), dans lequel on ne peut pas copier, rechercher ou modifier. Pour convertir un PDF en PDF modifiable, vous devriez utiliser OCR d’abord.

Dans ce texte, nous présentons 7 méthodes de convertir un PDF numérisé ou composé des images en PDF modifiable, dans le but de vous aider de rechercher du texte facilement dans le PDF avec la mise en page originale conservée.

 Cisdem PDF Converter OCR

Convertir PDF en modifiable PDF avec précision

• Convertir PDF numérisé en modifiable PDF, MS Office, Text, RTF, iWork, etc.
• OCR des images vers un PDF consultable et en d’autres formats modifiables.
• Identifier différentes langues, telles que le français, l’anglais, l’arabe, le chinois, le japonais, l’espagnol, etc.
• Conversion par lots avec OCR.
• Convertir PDF natif en 20 formats, y compris Word, Text, Excel, Images.
• Créer PDF depuis images, Word, PowerPoint, ePub, CHM et d’autres 40+ formats.

Télécharger macOS 10.13 ou plus Télécharger Windows 11/10/8/7

Résumé

Le meilleur convertisseur PDF sur Mac et Windows

Nous préférons utiliser un logiciel OCR pour rendre un PDF modifiable, car il est beaucoup plus efficace que les autres outils. Il convertit avec précision en respectant le formatage original, et il arrive à convertir par lots avec rapidité et à reconnaître pleines de langues...

Alors on choisit quel logiciel sous mac et windows ? 

Nous recommandons Cisdem PDF Converter OCR, une application pour créer et convertir fichiers PDF, qui prend en charge de différents formats d’entrée et de sortie. Avec sa technologie OCR, il reconnaît rapidement un PDF scanné ou des images et le convertit en format Word, Excel, PowerPoint, EPUB, HTML, Text, PDF/A, XOD, XPS ou RTF, en identifiant la plupart de langues comme le français, l’anglais, l’arabe, le choinois, l’allemand, le japonais, etc.

• Pour qui ?

Que vous soyez un débutant qui n’a jamais essayé un logiciel relatif à PDF ou un employé de bureau qui traite souvent les documents, Cisdem PDF Converter OCR aide à tout le monde de gagner du temps et d’augmenter l’efficacité en offrant une interface simple avec une guide claire, des fonctionnalités en abondance, une techonologie de reconnaissance intelligente, et d’autreas paramètres avancés.

• Il vaut la peine d’essayer ce logiciel ​?

Nous savons que la majorité des produits de gestion de PDF dans le marché comme Adobe Acrobat offrent seulement 7 jours d’essai gratuit. Pour obtenir une meilleure expérience de toutes les fonctionnalités de cette application, les utilisateurs sont permets d’essayer Cisdem pour 14 jours gratuitement sur Mac ou Windows sans aucune restriction. De plus, il existe une version à vie à abonner avec un prix bon marché, qui est un choix rentable et économique. 

Comment rendre un PDF modifiable sur Mac ou Windows ?

1. Téléchargez gratuitement Cisdem PDF Converter OCR et l’installez.
   Télécharger macOS 10.13 ou plus  Télécharger Windows 11/10/8/7
2. Ajoutez le fichier scanné à l’interface Converter.
   Par faire glisser et déposer ou par cliquer sur le “+” en bas à gauche. Vous pouvez importer plusieurs pour convertir par lots. 
3. Téléchargez le module d’OCR avancé.
   Une fenêtre apparaît automatiquement dès qu’il identifie que c’est un fichier scanné ou composé d’images.
4. Réglez les paramètres.
   Choisissez d’abord la plage de pages à effectuer OCR : all pages (toutes les pages) ou Range (spécifiez une plage de pages). Puis réglez le format de sortie comme OCR PDF comme dans la photo ci-dessus.
5. D’autre configuration.
   Cliquez sur l’icône de paramètres pour choisir la langue dans le fichier.
5. Commencer la conversion.
   Cliquez sur Convert pour commencer.

Convertir un pdf en pdf modifiable dans Adobe Acrobat

Si vous avez Adobe Acrobat Pro DC dans votre pc, il est facile de convertir avec ce logiciel professionnel qui détecte également automatiquement un PDF numérisé et reconnaît du texte avec Adobe OCR. Comme un éditeur puissant de PDF, il permet de réviser les erreurs de l’OCR ou modifier le document.

Comment faire un pdf modifiable avec Adobe ?

1. Lancez Adobe Acrobat.
2. Ouvrez le fichier numérisé.
3. Accédez à Outils > Scan et OCR. Sélectionnez et déposez un fichier scanné.
4. Sélectionnez Reconnaître le texte pour identifier le contenu sur le fichier image.
5. Par cliquer sur les paramètres, choisissez une plage de pages, la langue dans le document et d’autres options dans la barre d’outils.
6. À la fin, n’oubliez pas d’enregistrez le fichier désormais indexable.

Comment rendre un document pdf modifiable avec Bluebeam

Bluebeam est un logiciel professionnel pour créer, marquer, éditer et organiser documents de bureau et de projet, y compris absolument fichiers PDF. Il possède la technologie d’OCR pour convertir fichier pdf en pdf modifiable avec l’option de traiter par lots. Il offre multiples options de configuration pour identifier différentes langues, différents types de documents et il optimise les résultats d’OCR selon nos exigences. 

Néanmoins, Bluebeam a arrêté son développement pour version Mac depuis 2020, vous pouvez donc utiliser Bluebeam OCR seulement sur Windows.

Comment convertir un pdf avec Bluebeam ?

1. Téléchargez et installez Bluebeam Revu eXtreme. 
2. Ajoutez des fichiers PDF scannés.
   Accédez au Fichier > Ouvrir pour importer le fichier numérisé dans le programme.
3. Activez la fonction d’OCR.
   Accédez au Document > OCR. 
4. Réglez la configuration d’OCR.
   Ouvrez la boîte de dialogue OCR, sélectionnez la langue du fichier, type du document et la priorité.
5. Commencez l’OCR pour le document.
   Après la configuration, cliquez OK pour continuer et l’OCR de Bluebeam commencera immédiatement.

Convertir pdf en modifiable fichier gratuitement en ligne

Il existe aussi des outils gratuits en ligne pour convertir pdf scanné en pdf modifiable à l’aide d’OCR. Mais le niveau de précision du résultat sera moins élevé qu’un logiciel professionnel installé, vous pouvez essayer quand même grâce à sa rapidité et sa commodité.

#1 Convertio

Convertio est une plateforme gratuite en ligne prend en charge plus de 300 formats de fichiers, y compris vidéo, audio, image, ebook, police, document... Convertio OCR est un des services de conversion de Convertio qui permet aux utilisateurs de convertir fichiers PDF numérisés en format modifiable comme PDF, Word, Excel, PowerPoint, Text, RTF, CSV, ePub… Il arrive à convertir par lots et à reconnaître 50+ langues, alors que vous pouvez seulement convertir 10 pages sans frais et pour plus de pages, c’est payant.

Comment convertir en pdf modifiable gratuitement en ligne avec Convertio ?

1. Accédez à Convertio OCR.
2. Déposez un PDF scanné.
3. Ajustez les paramètres de conversion, choisissez la langue dans le fichier, le format de sotie et les pages à transformer.
4. Puis cliquez Reconnaître pour commencer le processus.
5. Téléchargez le fichier converti.

#2 Online2pdf

Online2pdf est un outil gratuit de créer, transformer, organiser et éditer fichiers PDF. Il aide à convertir PDF non modifiable à indexable PDF, Word, Excel, PowerPoint, Text, ebook, etc. Il reconnaît 20+ langues et vous pouvez convertir 20 pages gratuitement avec le service d’OCR.

Comment utiliser Online2pdf ?

1. Accédez à Online2pdf.
2. Importez le document scanné.
3. Personnalisez les options de conversion, définissez PDF avec option de recherche comme format de sortie, choisissez la langue dans le fichier.
4. Vous pouvez parcourir et personnaliser toutes les préférences si nécessaire.
5. Cliquez sur Convertir et puis téléchargez le fichier converti.

Convertir PDF non indexable en texte consultable gratuitement hors ligne

À part des convertisseurs PDF en ligne, il y a des gratuiciels d’OCR fiables comme FreeOCR et SimpleOCR. Le dernier prend en charge seulement des images scannées et le résultat de conversion est banal. Nous préférons FreeOCR avec beaucoup plus de formats et des fonctions plus puissantes. En outre, il permet désormais d’importer directement depuis Twain et WIA drivers, fichiers PDF et formats d’image principals.

Tutoriel sur comment convertir PDF en texte modifiable avec logiciel gratuit​ :

1. Lancez FreeOCR sur Windows, ouvrez un PDF scanné (par cliquer Open PDF) ou une image depuis votre appareil, ou depuis la plupart de scanners Twain. 

2. Définissez la langue en haut à droite et choisissez OCR current page (OCR de la page actuelle) ou OCR all pages(OCR de toutes les pages) pour activer le processus. 

3. Le contenu converti s’affichera dans le panneau droit, vous pouvez le copier directement, ou l’enregistrer sous Word ou d’autres formats. 

Partie supplémentaire : transformer PDF en fichier modifiable dans Python

Étant donné que beaucoup d’utilisateurs ont l’habitude de résoudre les problèmes avec Python, nous vous donc montrons la moyen de convertir PDF numérisé vers texte modifiable à l’aide de Python et Pytesseract. Entre les deux, Pytesseract est un outil OCR pour extraire du texte depuis des images. Donc d’abord il faut transformer le PDF en images en utilisant pdf2image, puis reconnaître le texte à l’aide de Python-Tesseract. Après cette brève introduction, voyons les détails.

Installez Libraries:

pip install pdf2image

pip install pytesseract

pip install PIL

Importez Libraries:

Ce que vous devriez faire est de convertir le PDF scanné en images, ensuite transformer les images en texte avec les ordres suivantes : 

Conclusion

Pour les solutions de transformer PDF en modifiable, nous pouvons présenter encore plus, mais l’essentiel est de vous montrer un convertisseur le plus favorisé qui convient le plus à vos exigences. En outre, de nos jours, de plus en plus de gens sont disposés à payer pour un outil pratique et professionnel afin d’avoir une bonne expérience et une haute efficacité. 

Quel outil vous avez décidé de prendre pour convertir vos documents ?

Télécharger macOS 10.11 ou plus Télécharger Windows 11/10/8/7